Gülbahar Kültür: Lesezeichen

Menschenkette aus Papier vor blauem Himmel
© Rike Oehlerking

Männchenrechte

Ey Mann!

Oh Mann!

Mann oh Mann!

Mann, Mann, Mann!

 

II

Männlich oder menschlich?

Das ist hier die Frage.

„Wann wird Mann je verstehn,

wann wird Mann je verstehn?“

 

III

Menschsein für Fortgeschrittene:

Menschenrechte für Menschenskinder.


Gülbahar Kültür

wurde 1965 am Schwarzen Meer geboren und ist in Istanbul aufgewachsen. Seit 1979 lebt sie in Bremen, wo sie Germanistik und Kulturwissenschaften studierte. Gülbahar Kültür ist Schriftstellerin, Übersetzerin und arbeitet erfolgreich als DJ. Sie debütierte 1987 mit dem zweisprachigen Gedichtband Zwischen Schweigen und Reden. Zuletzt erschien die Parabel Der Wortschatzräuber  im elif Verlag.

Zum Autorinnenprofil von Gülbahar Kültür

Porträt von Gülbahar Kültür
© Kira Bitter

Weiterlesen:

Lviv: City of Literature auf Ukrainisch

Kann man während des Krieges überhaupt noch an Literatur denken? Mariana Zagoruiko aus Lwiw, UNESCO City of Literature, sagt "ja!" und berichtet, wie Literatur den Ukrainer*innen hilft, den Alltag zu erleben und zu überleben. Lies rein!

We Speak Literature here

Jedes Jahr versammeln sich bei den Jahrestreffen der UNESCO Cities of Literature Vertreter*innen aus aller Welt. Jens Laloire war für Bremen in Ljubljana und Tartu mit dabei und berichtet.

Satzwende: Iryna Fingerova

Wie lassen sich aufgeladene Erinnerungen an einen Ort umkreisen, der gewaltvoller Veränderung unterliegt? In unserer Kolumne Satzwende sucht Iryna Fingerova nach Bildern, um ihre Heimatstadt Odesa zu beschreiben. Komm mit nach Odesa!