Lesetipp: Nantke Penner empfiehlt

Cover Fang den Hasen

Lana Bastašić entführt die Lesenden ihres Debütromans Fang den Hasen in die Vergangenheit und Gegenwart Bosniens. Auf einem wilden Roadtrip tauchen die Serbin Sara und ihre bosnische Kindheitsfreundin Lejla ein, in die kriegerische Vergangenheit des Balkans und die Biografie ihrer Freundschaft. Das Ziel: den Spuren des verschwundenen Bruders von Lejla zu folgen. Zwölf Jahre haben sich die beiden, früher unzertrennlichen, Frauen nicht mehr gesehen. Ein Anruf von Lejla lässt Sara in Dublin unvermittelt aufbrechen – zu einer Expedition in die verlorene Heimat, die eigene Vergangenheit und die des Balkans.

Mit sprachlicher Wucht zeichnet Bastašić den Balkan, der für Sara vor allem „eine Farbe, keine Ortsbezeichnung” ist. In der durchdringenden Dunkelheit Bosniens liegen angedeutet zahlreiche Themen verborgen, die nur zeitweilig das Licht erblicken – der Bosnienkrieg, die Probleme des Vielvölkerstaats, erlebte Gewalt und allem voran Erinnerungen. Die Lesenden begeben sich selbst auf eine Reise, sind aufgefordert, sich mit den zugrundeliegenden Ereignissen auseinanderzusetzen und die Risse in den heimtückischen „zugefrorenen Seen”, wie Sara ihre Erinnerungen nennt, zusammenzufügen.

FANG DEN HASEN | Lana Bastašić | Übersetzung: Rebekka Zeinzinger | ROMAN S. Fischer | Frankfurt am Main 2021 | 336 S. | €22,00


Nantke Penner

schreibt auf ihrem Instagram-Account @coffeecakesandbooks seit mehreren Jahren über Literatur. Diese ist vor allem momentan die größte Quelle, um ihr Fernweh zu stillen. Um es mit Jean Paul zu sagen: „Bücher lesen heißt, wandern gehen in ferne Welten, aus den Stuben, über die Sterne.“ So fliegt sie durch die Seiten, um in neue Welten einzutauchen und verschiedene Blickwinkel kennenzulernen.  Seit einiger Zeit entdeckt sie gerne neue Stimmen der Literatur – vor allem mit Fokus auf Autorinnen.

Zum Instagram-Profil @coffeecakesandbooks

Nantke Penner
© privat

Weiterlesen:

Unsere Lesetipps zum Thema Verwandlung

Ohne Verwandlungen wären die meisten Geschichten vermutlich ganz schön langweilig. Neben den Prozessen, die literarische Figuren durchmachen, verwandeln sie oft auch ihre Lesenden ein bisschen. Unsere Redaktion hat ein paar Lesetipps zum Thema zusammen getragen. Bist du bereit für eine Veränderung?

Lesetipp: Books Club Bremen empfiehlt

Wie wird aus einer passiven Beobachter*in eine Person, die sich selbst ermächtigt, Grenzen überschreitet und Befreiung sucht? Im Roman „Honey“ beschreibt Imani Thompson die Verwandlung ihrer Protagonistin Yrsa. Lies nach, warum Alina Koch dieses Buch empfiehlt!

Satzwende: Julia Weber

Ein Mensch wird zum Regenwurm - was löst das aus? In unserer Kolumne Satzwende erzählt Julia Weber von ihrer Figur Ruth und der Kraft der Verwandlung. Bei ihrer Lesung in Bremen kannst du noch mehr über das Thema erfahren.